Twilight - Страница 145 - Форум сайта gossipgirlonline.ru

[ Обновленные темы · Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]

Страница 145 из 600 « 1 2 … 143 144 145 146 147 … 599 600 »
Модератор форума: Londоn

Twilight (Сумеречная сага)

Twilight

inka-shuller

Дата: Пятница, 16.01.2009, 02:48 | Сообщение # 2161

High Society

Группа: Проверенные

Сообщений: 8104

Награды: 1

Статус: Offline

мн вообще Мьюз нравится очень..хотя переводить не пробовала..это все тот сайт изгаляется? новостей нет. так песенки переводят? а когда саундтрек кончится, что ж они делать будут?))

helen

Дата: Пятница, 16.01.2009, 03:07 | Сообщение # 2162

High Society

Группа: Проверенные

Сообщений: 15361

Награды: 341

Статус: Offline

Quote (inka-shuller)

нет,это уже перевод с одного сайта там разная популярная музыка песни переводят,я чисто случайно увидела парамор,а потом думаю дай найду Мьюз и там есть их песни я прочитала перевод,нам же надо тему Twilight пополнять хоть чем то biggrin

Добавлено (16.01.2009, 03:07)
---------------------------------------------
Muse -Supermassive Black Hole

О, детка, разве ты не знаешь, что я страдаю?
О, детка, можешь ли ты слышать: я стону?
Ты поймала меня под ложными отговорками
Сколько ещё ты не позволишь мне уйти?

Ты
Ты разжигаешь в моей душе огонь
Ты
Ты разжигаешь в моей душе огонь
Ты

Ледники тают на рассвете,
И суперзвёзды засасываются в супермассивную.

(разжигаешь в моей душе огонь)

Ты
Ледники тают в бездушной ночи
И суперзвёзды засасываются в супермассивную
мою душу

Я думал, что я не испытываю слабость ни к кому
О, детка, я испытываю слабость к тебе
Ты королева недосказанности
И сколько ждать того момента, когда ты скажешь правду?

Ты
Ты разжигаешь в моей душе огонь
Ты
Ты разжигаешь в моей душе огонь
Ледники тают в бездушной ночи
И суперзвёзды засасываются в супермассивную
(Ты разжигаешь огонь в моей душе)

Ледники тают в бездушной ночи
И суперзвёзды засасываются в супермассивную
(Ты разжигаешь огонь в моей душе)

Супермассивная чёрная дыра
Супермассивная чёрная дыра
Супермассивная чёрная дыра
Супермассивная чёрная дыра

Ледники тают в бездушной ночи
И суперзвёзды засасываются в супермассивную
Ледники тают в бездушной ночи
И суперзвёзды засасываются в супермассивную

Ты
Ледники тают в бездушной ночи
И суперзвёзды засасываются в супермассивную
(разжигаешь огонь в моей душе)

Супермассивная чёрная дыра

angelskoe

Дата: Пятница, 16.01.2009, 03:10 | Сообщение # 2163

High Society

Группа: Проверенные

Сообщений: 1530

Награды: 8

Статус: Offline

так это выглядит забавно lol

Quote (helen)

Супермассивная чёрная дыра

попробуйте пропоооойте*бомба*

nobody dies virgin
cause life fucks everyone

Сообщение отредактировал angelskoe - Пятница, 16.01.2009, 03:11

helen

Дата: Пятница, 16.01.2009, 03:19 | Сообщение # 2164

High Society

Группа: Проверенные

Сообщений: 15361

Награды: 341

Статус: Offline

Quote (angelskoe)

так это выглядит забавно lol

Да тоже прикалывалась,но если это там так biggrin

LESSter

Дата: Пятница, 16.01.2009, 08:51 | Сообщение # 2165

High Society

Группа: Проверенные

Сообщений: 3867

Награды: 5

Статус: Offline

Muse THE BEST))) только вот на русский лад лучше не переводить))) уж очень ржачьно получается)))

Fu*k me, i am famous ....
MY FRIENDS IS MY LIFE IN PLESURE
So we are....growing old, is getting old....

inka-shuller

Дата: Пятница, 16.01.2009, 14:31 | Сообщение # 2166

High Society

Группа: Проверенные

Сообщений: 8104

Награды: 1

Статус: Offline

..еще и пошло <_<

veryvery

Дата: Пятница, 16.01.2009, 14:53 | Сообщение # 2167

High Society

Группа: Проверенные

Сообщений: 2368

Награды: 4

Статус: Offline

Quote

на русский лад лучше не переводить))) уж очень ржачьно получается)))

да так почти со всеми песнями...на английском поинтеллигентнее звучат)

Анюта

Дата: Пятница, 16.01.2009, 15:18 | Сообщение # 2168

High Society

Группа: Проверенные

Сообщений: 3575

Награды: 3

Статус: Offline

Quote (veryvery)

на английском поинтеллигентнее звучат)

LESSter

Дата: Пятница, 16.01.2009, 16:14 | Сообщение # 2169

High Society

Группа: Проверенные

Сообщений: 3867

Награды: 5

Статус: Offline

inka-shuller, пошло не то слово))))

Quote

засасываются в супермассивную

Quote

Супермассивная чёрная дыра

Fu*k me, i am famous ....
MY FRIENDS IS MY LIFE IN PLESURE
So we are....growing old, is getting old....

Анюта

Дата: Пятница, 16.01.2009, 16:15 | Сообщение # 2170

High Society

Группа: Проверенные

Сообщений: 3575

Награды: 3

Статус: Offline

Очень оригинальная песня! biggrin

inka-shuller

Дата: Пятница, 16.01.2009, 16:18 | Сообщение # 2171

High Society

Группа: Проверенные

Сообщений: 8104

Награды: 1

Статус: Offline

давайте лучше о чем-нить другом, а то мне смеятся на работе громко низзя..все оборачиваются))

LESSter

Дата: Пятница, 16.01.2009, 16:20 | Сообщение # 2172

High Society

Группа: Проверенные

Сообщений: 3867

Награды: 5

Статус: Offline

inka-shuller, мне тоже кстати и inka-shuller, Анюта, veryvery, ПРИВЕТЫ))))

Fu*k me, i am famous ....
MY FRIENDS IS MY LIFE IN PLESURE
So we are....growing old, is getting old....

Анюта

Дата: Пятница, 16.01.2009, 16:23 | Сообщение # 2173

High Society

Группа: Проверенные

Сообщений: 3575

Награды: 3

Статус: Offline

Ох, новостей то никаких нет! Вот и приходится ржать с перевода песен! biggrin

Сообщение отредактировал Анюта - Пятница, 16.01.2009, 16:23

inka-shuller

Дата: Пятница, 16.01.2009, 16:24 | Сообщение # 2174

High Society

Группа: Проверенные

Сообщений: 8104

Награды: 1

Статус: Offline

приветик всем..новость хоть в тему кину - 3 фильм будет снимать новый режиссер, а Леа Клейуотер/индианку оборотня во 2-м играть никто не будет - т.к. ее просто нет в сценарии)))

LESSter

Дата: Пятница, 16.01.2009, 16:26 | Сообщение # 2175

High Society

Группа: Проверенные

Сообщений: 3867

Награды: 5

Статус: Offline

Хех.... и сценариста на мыло тоже!!!!!! слов нет

Fu*k me, i am famous ....
MY FRIENDS IS MY LIFE IN PLESURE
So we are....growing old, is getting old....

Twilight (Сумеречная сага)

Страница 145 из 600
«
1
2
…
143
144
145
146
147
…
599
600
»