|
Обсуждение серий 5 сезона Gossip Girl
|
|
| Kelara | Дата: Среда, 08.02.2012, 23:09 | Сообщение # 3271 |
 Elite
Группа: Блэр+Чак
Сообщений: 883
Награды: 895
Статус: Offline
| Настена), да они зайки
понимаешь, она написала "я могу и по франц", только это мы так по-русски можем сказать, даже на англ ты же не можешь сказать i can english) вот она написала то же самое, только по франц
идиотизм
и тем более она написала dans, а это предлог, когда именно в чем-то, например закладка в книге
а для этого другие употреб
похоже на услуги онлайн переводчика ахах
|
| |
| |
| Vmtms | Дата: Среда, 08.02.2012, 23:09 | Сообщение # 3272 |
 High Society
Группа: Серена+Нейт
Сообщений: 1821
Награды: 623
Статус: Offline
| Kelara, чем неудобно, делаешь кучу вкладок, а там уже только успевай печатать)))
|
| |
| |
| Kelara | Дата: Среда, 08.02.2012, 23:10 | Сообщение # 3273 |
|
Elite
Группа: Блэр+Чак
Сообщений: 883
Награды: 895
Статус: Offline
| Vmtms, ну так когда обновляешь страницу все разлогинится и останется только один, так что не выход
|
| |
| |
| Настена) | Дата: Среда, 08.02.2012, 23:11 | Сообщение # 3274 |
 High Society
Группа: Блэр+Чак
Сообщений: 1662
Награды: 1290
Статус: Offline
| Kelara, какая глупоооость))))))Иногда я думаю,что дальше уже некуда,но они не перестают меня удивлять)))
ахах,переводчик?))Как так? они же и сами все знают!
|
| |
| |
| Macaron | Дата: Среда, 08.02.2012, 23:13 | Сообщение # 3275 |
 Elite
Группа: Блэр+Чак
Сообщений: 945
Награды: 1169
Статус: Offline
| Kelara, люди одухотворенные, наделены сверхспособностями)
|
| |
| |
| Vmtms | Дата: Среда, 08.02.2012, 23:13 | Сообщение # 3276 |
|
High Society
Группа: Серена+Нейт
Сообщений: 1821
Награды: 623
Статус: Offline
| Kelara, тогда это печально((( как же тогда они ( точнее она, а может он) это делают??
|
| |
| |
| Kelara | Дата: Среда, 08.02.2012, 23:14 | Сообщение # 3277 |
|
Elite
Группа: Блэр+Чак
Сообщений: 883
Награды: 895
Статус: Offline
| Настена), дословно:
je peux et de langue française. Je sais que dans huit langues.
я могу и французский. я знаю что в восьми языках 
|
| |
| |
| Kelara | Дата: Среда, 08.02.2012, 23:15 | Сообщение # 3278 |
|
Elite
Группа: Блэр+Чак
Сообщений: 883
Награды: 895
Статус: Offline
| mariyamoroz, ахахах ну так-то даа
Настена), да уж, такие гениальные люди не пользуются онлайн-переводчиками)
они так все знают, что я ни слова не поняла из ее писанины
тогда я тоже знаю 8 языков)
|
| |
| |
| UES_ChuckBlair | Дата: Среда, 08.02.2012, 23:16 | Сообщение # 3279 |
|
High Society
Группа: Проверенные
Сообщений: 3377
Награды: 1725
Статус: Offline
| Девушки, я так понимаю дамы из самого культурного и няшного тима в мире открыли для себя сегодня онлайн-переводчики? )))
|
| |
| |
| Настена) | Дата: Среда, 08.02.2012, 23:17 | Сообщение # 3280 |
|
High Society
Группа: Блэр+Чак
Сообщений: 1662
Награды: 1290
Статус: Offline
| Quote (Kelara) я могу и французский. я знаю что в восьми языках
меня умиляет,когда люди пытаются умничать,хотя сами ничерта не знают))
Это все равно что я сейчас начну свои посты на французском писать,хотя не учила его никогда
|
| |
| |
| Настена) | Дата: Среда, 08.02.2012, 23:19 | Сообщение # 3281 |
|
High Society
Группа: Блэр+Чак
Сообщений: 1662
Награды: 1290
Статус: Offline
| UES_ChuckBlair, да,Азиза)))))Сегодня великий день)
Няшки увеличили свой состав))Теперь 4 няшки размножились и их 4 сотни))У каждой няшки по 100 клонов,не хило))
И они включили переводчики и решили показаться умными))Похвали их за это,приз в студию)
|
| |
| |
| Kelara | Дата: Среда, 08.02.2012, 23:19 | Сообщение # 3282 |
|
Elite
Группа: Блэр+Чак
Сообщений: 883
Награды: 895
Статус: Offline
| UES_ChuckBlair, привет, Азиза) да я тут с них угараю) слов не хватает, что за глупости? одна хоть правильно говорит, но вторая это что-то. такие конструкции даже в великом могучем не существуют
|
| |
| |
| mio-mio | Дата: Среда, 08.02.2012, 23:20 | Сообщение # 3283 |
 High Society
Группа: Модераторы
Сообщений: 4001
Награды: 1567
Статус: Offline
| UES_ChuckBlair, дамы из самого культурного тима сегодня решили показать что их мУльёны  для чего были задействованы два компьютера и 10 аккаунтов
|
| |
| |
| Kelara | Дата: Среда, 08.02.2012, 23:21 | Сообщение # 3284 |
|
Elite
Группа: Блэр+Чак
Сообщений: 883
Награды: 895
Статус: Offline
| Настена), ахах это так смешно
и наверняка уверена, что правильно все сказала пойду-ка на испанском что-то напишу, все равно никто не поймет ухахаха
|
| |
| |
| Настена) | Дата: Среда, 08.02.2012, 23:22 | Сообщение # 3285 |
|
High Society
Группа: Блэр+Чак
Сообщений: 1662
Награды: 1290
Статус: Offline
| Kelara, ухахахах,Каролин,ну что это за люди такие?))))Я с них валяюсь)))
|
| |
| |
