|
4х12 The Kids Are Not All Right
|
|
| life_is_calling | Дата: Воскресенье, 16.01.2011, 14:18 | Сообщение # 166 |
 Elite
Группа: Блэр+Чак
Сообщений: 1026
Награды: 45
Статус: Offline
| seferon12, думаю серене рано, а лили в самый раз :)
|
| |
| |
| Donna_Black | Дата: Понедельник, 17.01.2011, 07:03 | Сообщение # 167 |
 Insider
Группа: Блэр+Чак
Сообщений: 157
Награды: 33
Статус: Offline
| Только что заметила, что эпизод назван почти как фильм "Детки в порядке" (The Kids Are All Right), недавно его смотрела, кстати, сегодня он два "Золотых глобуса" получил.
|
| |
| |
| Ololoshka | Дата: Суббота, 22.01.2011, 21:19 | Сообщение # 168 |
 High Society
Группа: Блэр+Чак
Сообщений: 4369
Награды: 268
Статус: Offline
| Я тож думаю что беремена будет Лили... Будет интерестно!!
|
| |
| |
| ALYX | Дата: Суббота, 22.01.2011, 22:26 | Сообщение # 169 |
 Social Climber
Группа: Серена+Дэн
Сообщений: 36
Награды: 0
Статус: Offline
| С чего вообще все взяли что лили будет беременна???
Кстати когда там уже серия будет???
|
| |
| |
| dte | Дата: Суббота, 22.01.2011, 23:07 | Сообщение # 170 |
 High Society
Группа: Проверенные
Сообщений: 3492
Награды: 467
Статус: Offline
| ага, вот и я не пойму. дети не в порядке - скорее о имеющихся детях в сериале:)
ALYX, 24 в Америке. неужели за это время еще не знаешь. тут все воют, когда же уже этот день придет?
|
| |
| |
| ALYX | Дата: Суббота, 22.01.2011, 23:19 | Сообщение # 171 |
|
Social Climber
Группа: Серена+Дэн
Сообщений: 36
Награды: 0
Статус: Offline
| Quote ALYX, 24 в Америке. неужели за это время еще не знаешь. тут все воют, когда же уже этот день придет?
Я знаю что где-то в 20-х числах а когда точно хз. Совсем запутался с этой сессией. Ну хоть дня 3 ещё 2 чтобы вышла серия и 1 день на перевод. Хотя по моему печальному опыту ряньше чем через пол месяца перевод не появиться. тьфу тьфу тьфу чтобы не накаркать.
|
| |
| |
| dte | Дата: Суббота, 22.01.2011, 23:22 | Сообщение # 172 |
|
High Society
Группа: Проверенные
Сообщений: 3492
Награды: 467
Статус: Offline
| Quote (ALYX) Я знаю что где-то в 20-х числах а когда точно хз. Совсем запутался с этой сессией.
як я вас розумію...
да ладно, все уже соскучились за сплетницей, и переведут тоже быстро из-за большого ажиотажа. я правда смотрю в оригинале, но вы не отчаивайтесь:) всё будет путем. вот и с днем студента поздравят-быстро переведут:)
|
| |
| |
| ALYX | Дата: Суббота, 22.01.2011, 23:34 | Сообщение # 173 |
|
Social Climber
Группа: Серена+Дэн
Сообщений: 36
Награды: 0
Статус: Offline
| Quote як я вас розумію...
да ладно, все уже соскучились за сплетницей, и переведут тоже быстро из-за большого ажиотажа. я правда смотрю в оригинале, но вы не отчаивайтесь:) всё будет путем. вот и с днем студента поздравят-быстро переведут:)
Ні не розумієтете, адже ви не застуджені (С) ))))
Я только за если переведут быстро, а то смотреть в оригинале как то не то. Хотя могу, но на родном языке както лучше воспринимаеться чтоле ))
|
| |
| |
| Coca_cola_Vanilla | Дата: Воскресенье, 23.01.2011, 00:25 | Сообщение # 174 |
 High Society
Группа: Проверенные
Сообщений: 2853
Награды: 17
Статус: Offline
| Quote (ALYX) Хотя могу, но на родном языке както лучше воспринимаеться чтоле ))
на родном звук приятней просто.
я когда смотрю на русском сразу же перевожу на украинский и представляю голоса наших дублеров.
♥ BRUNETTE CLUB ♥
|
| |
| |
| dte | Дата: Воскресенье, 23.01.2011, 01:01 | Сообщение # 175 |
|
High Society
Группа: Проверенные
Сообщений: 3492
Награды: 467
Статус: Offline
| Quote (Coca_cola_Vanilla) на родном звук приятней просто.
я когда смотрю на русском сразу же перевожу на украинский и представляю голоса наших дублеров
OMG! вот это да....вы-уникум! ну и как? а мне оригинальнй язык больше восприятия дает...смотрела по телеку с переводом, так тяжело было, особенно, когда они дублёра поставили с абсолютно другим тембром голоса.
|
| |
| |
| Coca_cola_Vanilla | Дата: Воскресенье, 23.01.2011, 02:03 | Сообщение # 176 |
|
High Society
Группа: Проверенные
Сообщений: 2853
Награды: 17
Статус: Offline
| dte, сначала тяжело,а потом привыкла. 
♥ BRUNETTE CLUB ♥
|
| |
| |
| ALYX | Дата: Воскресенье, 23.01.2011, 11:28 | Сообщение # 177 |
|
Social Climber
Группа: Серена+Дэн
Сообщений: 36
Награды: 0
Статус: Offline
| Coca_cola_Vanilla да слушая русский перевод, так и хочеться услышать его в переводе нового канала )))
|
| |
| |
| Coca_cola_Vanilla | Дата: Воскресенье, 23.01.2011, 11:52 | Сообщение # 178 |
|
High Society
Группа: Проверенные
Сообщений: 2853
Награды: 17
Статус: Offline
| ALYX, в точку.
там голоса приятные и родные.
♥ BRUNETTE CLUB ♥
|
| |
| |
| Ololoshka | Дата: Воскресенье, 23.01.2011, 12:12 | Сообщение # 179 |
|
High Society
Группа: Блэр+Чак
Сообщений: 4369
Награды: 268
Статус: Offline
| Да пока Новы канал купить этот сериал, хотя бы 3 сезон, мы все здохнем от старости))) О_о
|
| |
| |
| Coca_cola_Vanilla | Дата: Воскресенье, 23.01.2011, 13:48 | Сообщение # 180 |
|
High Society
Группа: Проверенные
Сообщений: 2853
Награды: 17
Статус: Offline
| Ololoshka, я читала, что на новом канале 3 и 4,если не ошибаюсь,сезоны выйдут осенью 2011 года. 
♥ BRUNETTE CLUB ♥
|
| |
| |
