Вторник, 11.12.2018, 13:30
Приветствую Вас Гость

Форма входа

Меню сайта
Поиск
Друзья сайта
Озвучка сериала
Команда Studdio.TV - перевод и озвучивание сериалов FilmGate.TV
Релиз-группа OTHfilm Релиз группа Паравозик. RG.paravozik
Статистика
Онлайн всего: 2
Гостей: 2
Пользователей: 0
Главная » Статьи » Pressroom » Episodes stuff

4х22 The Wrong Goodbye
Долгое прощание (The Long Goodbye)



Название эпизода на этой неделе "The Wrong Goodbye" происходит от названия мрачного фильма 1973-го года "Долгое прощание". Эллиотт Гулд играет Филипа Марлоу, частного детектива, оказавшегося в смертельной опасности. Фильм, вероятно, должен быть где-то в той очереди Netflix, которой делятся Ден (Пенн Бэджли) и Блэр (Лейтон Мистер).

Сесили фон Зигесар (Cecily Von Ziegesar)



"Вы встречались с нашей уважаемой выпускницей, Сесили?" Директор школы Квеллер спрашивает Серену (Блейк Лайвли). "Мы никогда не встречались, но я много читала о вас", говорит Сесили. Подлинная правда! "Сесили" является Сесили фон Зигесар, автором книги Gossip Girl. Глупая директриса Квеллер могла бы придумать что-то получше, чем представлять автора созданию ее воображения. Ей повезло, что Вселенная не обрушилась.

Джонатан Карп (Jonathan Karp)



Когда Ванесса (Джессика Зор) решает предать кого-то, она идет прямо на самый верх. Она продает книгу Дена Джонатану Карпу, главному редактору в Simon and Schuster (Саймон и Шустер). Он возглавляет пафосный imprint Twelve. Если вы хотите украсть чьи-то мемуары и продать их, вы должны обязательно принести их Карпу.

Хора (Horah)



Что это за супер-весело-выглядящий танец, который Чак (Эд Вествик) и Блэр танцуют на бар-мицва? 1. Мы пробовали танцевать его. Это, по сути, супер весело. 2. Это традиционный еврейский танец, который называется Хора (Horah), как правило, танцуется на свадьбах и бар- и бат- мицвах. 3. На стульях обычно поднимают почетных гостей, а не случайную не еврейскую пару, которую никто не знает. 4. Не зависимо от того, как сильно вы хотите взяться за руки над головами танцующих со своей родственной душой, когда вас подняли на стульях, не делайте этого - вы упадете.


Simon & Schuster (*издательство, в которое Ванесса отнесла книгу Дена)



Издательство Simon & Schuster было основано в начале 1920-х годов Ричардом Саймоном и Линкольном «Максом» Шустером. В 1924 году оно опубликовало первый сборник кроссвордов. В наше время компания Simon & Schuster, Inc является подразделением CBS Corporation. Это одно из четырех крупнейших англоязычных издательств, вместе с Random House, Penguin, HarperCollins. В текущий период Simon & Schuster публикует две тысячи наименований ежегодно.

L'Amour Fou (Безумная любовь)



Блэр Чаку:....великая любовь это что-то сумасшедшее. L'Amour Fou.

L'Amour Fou это роман отца сюрреализма Андре Бретона, написанный в 1937-м году (роман был переведен на русский в 2006 году). Жанр определить трудно — это поэтическая, лирико-исповедальня проза, в которой есть и откровенное описание страсти, и размышления писателя о ключевых моментах бурной истории XX века, и увлеченное, без догматической скуки, изложение творческого кредо.

В 1969-ом году режиссер Жак Риветт снял фильм по этому роману с одноименным названием (премия Британского киноинститута). L'Amour Fou исследует расторжение брака между Клэр, актрисой (играет Булль Ожье) и Себастьяном, ее директором (Жан-Пьер Кальфон). Это черно-белый фильм (идет 4,5 часа) и снят на два вида пленки (35 мм и 16 мм), отображающие разное время на протяжении всего фильма. Фильм фокусируется на длительном цикле самоуничтожения в отношениях Клэр и Себастьяна. Центральным событием в повествовании являются три недели подготовки театральной группой постановки Расина «Андромаха». Время подготовки постановки труппой снято на 16 мм, в то время как остальная часть фильма - на 35 мм.


Death Takes a Holiday (Смерть берет выходной)



Блер Чаку: Это как в том фильме Death Takes a Holiday? Но не в ремейке с Бредом Питом. Он был ужасен.

Death Takes a Holiday это романтическая драма 1934-го года, в главных ролях Фредрик Марч, Эвелин Венейбл и Гай Стэндинг, на основе итальянской пьесы Альберто Каселла. О чем фильм? После нескольких лет мучений над вопросом, почему люди боятся его, Смерть (Марч) принимает человеческую форму, чтобы он смог смешаться со смертными и найти ответ. Однако, события скоро выходят из-под контроля, когда он влюбляется в красивую молодую Грацию (Венейбл), единственную женщину, которая не боится его. Как только он влюбляется в нее, ее отец, Герцог Ламберт (Стэндинг), понимает кто он, и просит его вернуться к исполнению своих обязанностей. Смерть должна решить, стоит ли искать свое собственное счастье, или принести его в жертву для того, чтобы Грация могла жить.

Версия с Бредом Питом носит название Meet Joe Black (Знакомьтесь, Джо Блэк) и вышла в 1998 году. Сюжет: в жизни богатого и влиятельного газетного магната Уильяма Пэрриша появляется сама Смерть, принявшая обличие обворожительного молодого человека по имени Джо Блэк.
Смерть, уставшая от своих привычных обязанностей, предлагает Пэрришу необычное соглашение: магнат станет проводником Джо в мире живых, где тот планирует провести свой отпуск. По окончании каникул Смерть заберет Пэрриша с собой. С помощью Уильяма, загадочный и эксцентричный Джо начинает свое путешествие по бренной Земле.
Но происходит непредвиденное. Оказывается, что тело погибшего мужчины, которое Смерть выбрала для себя, принадлежало юноше, в которого была влюблена дочь Пэрриша.

The Bonfire of the Vanities  (Костры амбиций)



Ванесса Дену: это может быть лучшей сатирой на UES со времен The Bonfire of the Vanities

«Костры амбиций» (написана в 1987-м) это одиннадцатая работа То́маса Ке́ннерли «Тома» Вулфа Младшего и первое его художественное произведение, некоторыми критиками рассматривается в качестве «определяющей для Нью-Йорка 1980-х» книги. Книга представляет собой драматическую историю об амбициях, расизме, социальном неравенстве, политике и жадности в Нью-Йорке образца 1980-х годов. Ряд обозревателей называет произведение лучшей книгой Вулфа, которая укрепила его репутацию выдающегося летописца своего века. Роман получил Книжную премию Амбассадор и в 1990 году был экранизирована.

The Landlord (Землевладелец)



Блэр Дену: Я уже скопировала твою очередь. Наш электронный дискус начинается в понедельник с "Землевладельца" Хэла Эшби.

Это фильм 1970-го года, режиссер Хэл Эшби, в ролях: Бо Бриджес, Ли Грант, Диана Сэндс, Перл Бэйли, Уолтер Брук.
29 летний Элгар покидает отчий дом, чтобы начать свое собственное дело. Для этих целей он покупает здание в черном гетто, планируя выселить из него всех чернокожих съемщиков, однако, познакомившись поближе с его постояльцами, передумывает…



Блэр Серене: Прогулки по Жардин-Экзотик, посещение выставок в Вилла Палома.

Jardin Exotique (Экзотический парк, Жардин-Экзотик)

Экзотический сад Монако это уникальное место, которое было открыто для публики в 1933 году. Расположенный под открытым небом, он представляет огромное колличество "суккулентных" растений.
Экземпляры растений в этот сад доставляют из нескольких засушливых зон (отсюда и название "Экзотик"): кактусы и агавы привозят с юго-западной части Соединенных Штатов, Мексики, Центральной и Южной Америки; другие суккулентные растения из Южной и Восточной Африки и Аравийского полуострова. В саду собрано более чем 7 тысяч видов кактусов. Некоторые из них возвышаются на 6 м над землей и весят около 100 кг.
Несмотря на необычные формы, эти растения, как и любые другие, регулярно цветут.
Растения могут быть в цвету почти в любое время года в зависимости от происхождения каждого вида: алоэ и африканскаях Crassula цветут зимой, а большинство кактусов цветут весной и летом. Вопреки распространенному мнению, очень мало кактусов цветут ночью. Многие виды кактусов выпускают большие красочные цветы в течение дня.
Находящийся на склоне горы Экзотический парк является смотровой площадкой Княжества Монако. Отсюда открывается потрясающая панорама всего Княжества Монако.

Villa Paloma (Вилла Палома)



Villa Paloma, наряду с Villa Sauber, является одним из двух выставочных пространств Нового Национального Музея Монако (NMNM). 18 сентября 2010 года занавес поднялся с первой выставкой "la Carte d'après Natura". В то время, пока Блэр будет в Монако там пройдет выставка, центральной темой которой являются Искусство и Земля. Эта выставка, которая продлится с 12 апреля по 30 сентября 2011 года, посвящена творчеству американского художника Марка Диона и будет проводиться совместно с Океанографическим Музеем. На выставке кроме Марка Диона в Villa Paloma будут представлены работы 20 художников, включая монументальную композицию «Двадцать тысяч лье под водой» Бернара Бюфе (1928-1999). Также впервые за несколько десятилетий Новый Национальный Музей представит 2 исключительные и крайне редко появляющиеся картины Клода Моне, изображающие Залив Монако.

Fitzgerald "The Beautiful and Damned" (Фицджеральд «Прекрасные, но обреченные»)



В последних кадрах серии Серене предлагают помочь писать сценарий к фильму по книге Фицджеральда. Экранизация этого романа, на самом деле, уже идет полным ходом и фильм должен появиться в 2011 году. Кстати, в главных ролях будут Кира Найтли и Леонардо ди Каприо. (Забавное стечение обстоятельств, учитывая последние слухи о Блейк и Лео). Фильм «Прекрасные, но обреченные» основан на реальных событиях. Данный фильм рассказывает о жизни и судьбе знаменитого американского писателя Френсиса Скотта Фицджеральда и его жены Зельды Сейр.

Всё началось с 1918 года, когда впервые Френсис Скот и Зельда познакомились. Это случилось в Алабаме. Спустя два года они поженились.

Чета Фицджеральдов прославилась бурными отношениями, жгучей ревностью, различными приёмами, не только кругосветными путешествиями, но и различными путешествиями на европейские курорты, а так, же ежедневными и шумными вечеринками, которые в то время широко освещались в светской хронике.
Итак продолжалось до 1930 года, как раз того самого рокового года, когда произошло несчастье, большая трагедия с Зельдой, у которой случилось помрачение рассудка…


материл переведен и подготовлен барышня
при копировании материала ссылка на gossipgirlonline.ru ОБЯЗАТЕЛЬНА!

Категория: Episodes stuff | Добавил: gossip (26.05.2011)
Просмотров: 3443 | Рейтинг: 5.0/7
Всего комментариев: 0
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Мини чат
Внешние ссылки и реклама
в чате запрещена
Форум
Наша кнопка