Келли Разерфорд, чья героиня в хитовом сериале Сплетница является женщиной с большим авторитетом и властью, в жизни одна из манхэттенских мамочек с серьезным стилем.

"Забавно, но песни группы 'The Beach Boys' сделали Калифорнию таким красивым и гламурным местом, и, возможно, в некотором смысле она и была таковой," - говорит уроженка Ньюпорт-Бич Келли Разерфорд, не пытаясь даже оправдать себя. Сейчас, когда она начала съемки четвертого сезона сериала Сплетница, актриса официально выставила на продажу свой дом в Лос-Анджелесе и надеется провести больше свободного времени на Ист-Энде.

Со временем ей стали гораздо сложнее даваться перелеты с места на место. Хоть она три года прожила в Лос-Анджелесе, снимаясь в культовом сериале 90-х «Район Мелроуз», Келли говорит, что ее жизнь не сильно отличалась от сюжетных линий героев Сплетницы. объясняя это тем, что ее детство прошло на двух берегах. "Моя мама была моделью Билла Брасса, поэтому мы все время разрывались между Нью-Йорком и Калифорнией. Потом, став старше, я отправилась учиться актерскому мастерству в Большое яблоко, но вернулась в ЛА, чтобы работать, хотя меня постоянно тянуло в Нью-Йорк, город, который я люблю," - говорит Келли.

Помог ли ей тот жизненный опыт, что она получила в детстве с матерью моделью, разрываясь между двумя берегами, чтобы изобразить светскую даму Лили ван дер Вудсен? "О, естественно. Я опираюсь на портрет моей матери и некоторых наших друзей для изображения Лили. После нескольких эпизодов, которые выходят в эфир, мама меня спросит: "Это же была не я, ведь так?". А после некоторых стервозных сцен она скажет: "Я никогда не вела себя так". Разница в возрасте между мной и Блейк Лайвли, моей экранной дочери, точно такая же, как и у меня с мамой. Благодаря этому я стала лучше понимать ее поступки молодости," - улыбаясь, говорит Келли.

В сериале, где основному актерскому составу приблизительно двадцать с копейками, в Келли должно быть иногда просыпается материнский инстинкт, призванный защитить молодых звездочек, которые дают хлеб таким таблоидам, как US Weekly, Gawker и Перезу Хилтону. Но Разерфорд сразу же откидывает эту мысль. "Да, они замечательные, и я всех их люблю. Когда мне делают макияж, то я слушаю их и думаю, не переставая улыбаться, что эти такие еще юные взрослые люди настолько умны, обладают  прекрасным чувством юмора и разнообразными талантами, которые не перестают развивать с каждым днем. Переживаю ли я за них? Нет. Я уверена, что они сумеют позаботиться о себе," - говорит Келли.

И хоть Келли и не беспокоится за своих молодых коллег по съемочной площадке, она несет полную ответственность за тех человечков, что ждут ее дома после работы: трехлетнего сына Гермеса и годовалую Хелену, которые полностью поглотили ее внимание. "Моя профессия — это не работа. Когда у вас есть двое детей, то находится среди всех этих взрослых людей, играть в переодевалки с кем-нибудь, кто делает мне макияж несколько раз в неделю — просто замечательно. Я была действительно сосредоточена на своей карьере, когда была молодой, поэтому я и нахожусь сейчас здесь, не переживая, что не могу побывать в Европе каждые пять минут. Этим летом Блейк и Лейтон снимались во Франции, и я подумала, что, если когда-нибудь и была рада, что не отправилась в Париж, то именно сейчас," - делится Разерфорд.

Хоть Келли никогда и не воображала, что будет растить детей на Манхэттене, но понимает все прелести и невообразимые возможности того, чтобы быть матерью в Большом яблоке. Она часто катает детей на колясках по художественным галереям ист-сайдовских музеев, устраивает им встречи с друзьями на вест-сайдовской Hippo Playground и Super Soccer Stars, во время прогулок перекусывает в ресторане Le Pain Quotidien. "Однодневный органический хлеб идеально подходит для зубов Хелены, а Гермес любит свою органическую Nutella. Мы также любим бывать в Via Quadronno и Serafina," - говорит мать двоих детей.

В жизни Келли выглядит на десяток лет моложе, чем ее экранная героиня, стараясь быть менее гламурной в пользу повседневных вещей. Сегодня, на нашей встрече в кафе, на ней нет ни капли макияжа, она одета в белый сарафан и соломенную шляпку. "В наших гардеробах есть некое переплетение, но мой стиль больше определяется формулой J. Crew встречает Hermes. У меня хорошие аксессуары, а ежедневные вещи очень простые. У меня должна быть возможность в любой момент их кинуть в стирку," - замечает Келли.

И да, имя ее сына — это не что иное, как дань знаменитому французскому бренду. "Я была как-то в их бутике и меня осенила мысль, что я каждый день буду себе напоминать, что должна отовариваться только здесь. Я больше нигде не имею право тратить свои деньги," - деловито говорит Разерфорд.

Сейчас она уже больше звучит, как манхэттенская мамочка Лили Басс, что, возможно, объясняет, как ей так просто удалось заполучить роль в сериале. "Моему сыну было примерно шесть месяцев и у меня не было няни, поэтому я позвонила своей подруге и попросила ее меня подвести к студии, где проводились пробы. Я ей сказала: «Ты не могла бы меня подвести? Я всего лишь прочту несколько нужных строчек и сразу выбегу оттуда». Собственно, так и произошло — я пришла, прочитала слова и ушла," - объясняет она.

Хоть большинство орехов от желтой прессы достается ее молодым коллегам по Сплетнице, даже Келли не всегда удается избежать попадания в таблоиды. Еще в декабре прошлого года новостные ленты пестрили сообщениями о том, что, будучи на четвертом месяце беременности, она подала на развод со своим мужем, отцом обоих ее детей. Его имя она с холодком упоминает в интервью, когда я говорю, что под фальшивым аккаунтом с ее именем кто-то пишет сообщения на Твиттере. "Это, наверно, мой бывший муж. Мне пока не удалось догнать свою героиню в этом плане. У нее уже пять бывших мужей, если не ошибаюсь. Я все еще хороша, так что спасибо," - шутит Келли Разерфорд.

Переведено: lusinda
Копирование данного материала возможно с разрешения автора, а также с размещением активной ссылки на www.gossipgirlonline.ru