приблизительно так: "Блэр не хочет идти с Луи на вечеринку, потому что боится что не сможет обмануть близких людей. Дэн говорит, мол, Блэр, вспомни какая ты была раньше интриганка и обманщица. Блэр говорит, ок, я смогу, но только ты, Дэн, будь уверен, что не скажешь никому правды."
Дэн: Дай мне угадать, Луи хочет, чтоб ты поехала на вечеринку в Спектейтор вместе ним сегодня вечером? Блэр: После всего что случилось, Луи чувствует, что это для нас важно, чтобы начать всё сначала, но я не могу. Дэн: Ну ты собираешься быть принцессой, ходить на светский вечеринки это будет твоя должностная обязанность. Блэр: На международных торжествах с незнакомыми людьми, которые говорят на других языках, я не уверенна, что я готова обмануть людей, которые знаю меня лучше. Дэн: Ох, давай, ты самая опытная лгунья которую я знаю, ну кроме Джэнни, но ты её научила. Блэр: Это другое. Дэн: Оу, возможно, но Блэр, что значит жизнь в шантаже авторитетных лиц и изгнание соседей, если к этому всему не добавляется способность , как минимум, тому, чтобы делать счастливый вид на вечеринке в офисе? Ты знаешь, ты выгнала Джорджину в Беларусь. (Я уверен, ты можешь посмотреть спуск шара на большом экране Нейта.) Блэр: Хорошо, может я достаточно умна, чтобы справиться с таким лицемерием. Только убедись, что никогда не расскажешь всем истину
А в этом сезоне все сник-пики ни о чем, странно что Диану на этот раз не показали,наверное с ней будет связано что-то по-настоящему интересное Мне вот интересно чего там такого скрывает Блер,о чем знает Хамфри, но никому говорить нельзя. И помните на тех сьемках где она в окне в этом беретике, Эд был вот ведь ни одной зацепки не оставили - жестокие
скорее всего Дэн знает про "клятву перед Богом", а Блэр боится что не может скрывать своих чувств к Чаку на вечеринке и что он поймёт, что она его всё ещё любит.
ну вот и что это за тупейший скинпик? спасибо ,конечно ,за нудный треп бу и дх. все так этого ждали ,ага. впрочем ,я так и знала ,что они нечто подобное скинут. правда ,странно ,что диану с нейтом ,как обычно ,не впихнули вечеринка в честь "спектэйтора" и очередные вселенские метания уолдорф. зашибись.
А по-моему, вполне интересный сник-пик. А чего вы хотели, чтобы вам в сник-пике открыли основную интригу всей серии? Кто тогда серию смотреть будет? А если подумать, о чем они говорят, можно сделать интересные выводы. Если раньше Блэр собиралась замуж за Луи потому, что считала это правильным и лучшим для нее, то сейчас, по этому разговору понятно, что ее на свадьбу толкают причины, которые ее совершенно не радуют. Т.е. она собирается за Луи замуж не потому, что поняла, что не любит Чака, и не потому, что любит Луи. Наоборот, она понимает, что это все вранье, и боится, что и все остальные это поймут. Согласитесь, если бы она сама приняла решение о свадьбе, если бы она хотела эту свадьбу, разве она говорила бы о вранье? Если до этого сник-пика я думала, что она останется с Луи, чтобы не быть одной, то теперь я понимаю, что к Луи ее толкают более серьезные причины. Так что вместо того, чтобы ждать от сник-пика неизвестно чего, и просто смотреть на меняющуюся картинку, лучше послушать, о чем же их "трёп", и вынести из него что-то полезное. А иначе зачем вообще смотреть сник-пики? PS. Я еще понимаю, когда возмущались насчет сник-пиков, показывающих Нейта с Дианой. Но тут ведь показывают главную героиню сюжетной линии, которая всех волнует больше всего, и вы все равно недовольны.
А вас не удивляет случайно, что нас настойчиво кормят деном и блэр??? сник - пики,фото, интервью обещающее развитие их отношений..А про чака молчок!? Что бы это могло означать??
Нас ими "кормят" уже год как. И каждый раз обещают что-то ТАКОЕ. И каждый раз ничего ТАКОГО не происходит. Просто они хотят сохранить интерес для дейровцев и сделать так, чтобы чейровцы не расслаблялись. Мы же все равно знаем, что Блэр в итоге будет с Чаком, поэтому не особо переживаем. А их задача сделать так, чтобы переживали. Вот и все.
Мне кажется что Диана -это мать Ч...в 5x10 ей позвонил Джек и я думаю что это касалась аварии...и в другой серии.когда Чарли принесла досье на всю семью Серены,то Диана сожгла свое фото,из папки Барта....
да нет ,вроде ,та женщина из 3его сезона-его настоящая мать. если внимательно смотреть последнюю серию ,где она появлялась и обратить внимание на ее последний телефонный разговор с джеком и на ее медальон с маленьким чаком ,то тогда это очевидно. а диана ,вероятно ,имеет просто какое-то отношение к бассам. сестра мамы чака ,любовница барта или джека ,или что-то.в этом духе. имхо
вечеринка в честь "спектэйтора" и очередные вселенские метания уолдорф. зашибись.
к Чаку 
и не морочь всем голову!!!