я так понимаю что она не дочитала книгу?
хей, это же то платье в котором она встретиться с Чаком и собачкой))

Люблю когда в конце Чака и Блер показываюттт)

Что они в начале говорят?

По моему Ден говорит "Ты знаешь что эта история которую я написал убила Луи?", а Блер:"Она в книге?Да я пологаю, но если ты согласен со мной то я хотела бы сохранить это в тайне" потом Ден "Да это хорошая идея...." дальше я не разобрала слов

Предлагаю такой вариант перевода

Д: Ты знаешь, история, которую Луи помог остановить опубликовать...
Б: Она в книге? Да, я понимаю, но если ты согласен со мной, я предпочту остатся неосведомленной, на сколько ужасно ты меня предал.
Д: Это хорошая идея. Я имею ввиду мы только недавно опять стали друзьями... зачем портить хорошую вещь?
Б: И, извини меня заранее, но меня не будет на твоей вечеринке. Луи и я собираемся сказать семье нашу новость.
Д: Удачи
Б: Тебе тоже. Кажется, в твоем романе правильно расставлены знаки препинания и мне нравится шрифт.

НУ судя по промо Блэр все таки придет на вечеринку.... да бы "убить Хамфри "

а кто там в конце целуется?