Финал 4го сезона намечен на 16 мая и последний эпизода получил название 4x22 The Wrong Goodbye.
Могу предположить,что название эпизода отсылает к фильму 1973 года "The Long Goodbye / Долгое прощание".
в ролях: Эллиотт Гулд, Нина Ван Палландт, Стерлинг Хэйден, Марк Райделл, Генри Гибсон, Дэвид Аркин, Джим Баутон, Уоррен Берлинджер, Джо Энн Броди, Стивен Койт, Джек Найт, Пепе Каллахан, Винсент Пальмиери, Панчо Кордова, Энрике Лусеро
сюжет: От частного детектива Филипа Марлоу ушла кошка. В ту же ночь к Филипу явился Терри Леннокс, старый друг, и попросил подбросить его до Тихуаны. На следующий день жену Терри нашли мертвой, а Марлоу посетили копы.
|
Наверное отсылка к расставанию Би и Чака 
