Она выглядит очаровательно, но я не смогла понять что она говорит.

эх знать бы еще английский хорошо ..
а так она хороша ,впрочем как и всегда

Действительно, последнее время она везде просто светится. Интересно, есть ли поводы? Скажем тайные свидания с симпатичным коллегой по съемкам в сериале**?

Я надеюсь под симпотичным коллегой вы подразумиваете Эда Я тоже в английском не сильна,но надеюсь,что кто-нибудь напишет тут перевод

Ну уж точно не Тейлор Момсен. Я считаю, что Лей Лей и Эдя созданы друг для друга.

Мне показалось она пополнела! Щечки пухленькие

Мне тоже!!! Я думала я такая одна!!! конечно врядли, но может быть она беременна?

ой,я размечталась,представляете,она и вправду беременна,и команда сплетницы выйдет из положения,сделав Блэр тоже беременной!!!и у них с чаком будет малыш!!!!

точно!!!я сначала заметила на каких-то фото первый раз,но подумала что мне кажется,а потом такое опять было несколько раз,и,честно говоря,мне тоже приходила в голову мысль о беременноасти))щечки и ручки у нее такие вкусные)))ахах я тоже кстати думала что это только мне кажется)

Нет не беременна, просто сладкое наверно любит, думаю скоро их в сплетнице посадят на диету!!!

умница!актриса и певица по зову сердца...делает то что ей нравится и не из-за славы и денег а потомучто любит то что делает=)и психолог тож оч хорошая профессия...респект!

Она красотка!

Вопрос: Что вы предпочтете,карьеру актрисы или музыку?
Лейтон: Я не хочу чтобы мне приходилось выбирать между игрой(в кино) и музыкой,я так люблю и то,и другое и я одержима обоими занятиями.Я никогда не чувствовала это профессией,профессия актрисы,если чувствовать ее профессией,это лучшая работа в мире,я имею ввиду,что я не могу представить себя,не занимающуюся этим или занимающуюся только из-за денег,эта работа по-настоящему созвучна с моим сердцем.Я не могу быть счастлива,не занимаясь этим.
Вопрос: Собираетесь ли вы выпускать альбом в Великобритании?
Лейтон: Я очень много писала,особенно последние полгода,у меня было много вдохновения,так что,стиль в музыке,которым я в последнее время занималась,стал более акустическим,я работала с группой,сочиняла музыку от начала до конца,она не такая электронная,как та,что я выпускала ранее,чему я очень рада.Я уверена,что я всегдасмогу сделать какой-нибудь ремикс или что-нибудь такое,и думаю,это сработает.Но дело в том,что мое настроение сейчас...хм...как бы сказать...рядом с моим сердцем.Оно очень...личное.Так что,думаю,людям это понравится,надеюсь,в общем,я держу пальцы за это,но знаете,я написала столько музыки за последние полгода,что хватит на 10 альбомов!Так что,я уверена,что да,я выпущу тут альбом!
Вопрос: Что вас вдохновляет?
Лейтон: Меня вдохновляет...все!В моей жизни столько чудесного и вдохновляющего,я жутко счастливая,я черпаю вдохновение из...моей семьи,друзей,путешествий,музыки,моды,любви,ненависти...м-м-м...знаете...из искусства.Меня также очень вдохновляютт другие актеры и певцы,так что,да,я очень вдохновленная!
Вопрос:Кто ваш любимый актер второго плана из парней?
Лейтон: Я снималась в фильме "Country Strong",он выходит в декабре,я работала с парнем по имени Гаррет Хедлунд и он чудесный!Он очень...особенный.И очень,очень талантливый,и классный,и милый(улыбается).Я вместе с ними со всеми получила один из лучших опытов в моей жизни!
Вопрос: Какую профессию вы бы выбрали,если бы не стали актрисой/певицей?
Лейтон: Если бы я не занималась этим,я бы стала терапевтом(психологом),думаю.Потому что я очень хорошо умею разбираться в проблемах людей.Но не в своих собственных(улыбается).

спасибо за перевод

Hate and Love как это в стиле GG и в частности Би)) красотка
а по поводу щечек может ракурс не самый удачный,это не наше дело, придумывать причины появления этих милых щечек)))

Щечки милые ничего нескажешь)))
Она умничка)))
Просто суперская)))