menu
person

22:14
То, чего вы не знали из эпизода 3х20 "It's a Dad, Dad, Dad, Dad World"
Ист Вилладж



"Улицы даже не пронумерованы, на каждом доме своя буква," - возмущалась она Нэйту. Только Блэр способна на критику съема квартиры в Ист Вилладж, бесспорно одного из самых классных районов Нью-Йорка. Судьба закинула ее в Алфавитный город, самый восточный регион Манхэттена. Добираться до Алфавитного города немного неудобно, потому что он распологается достаточно далеко от метро, но так как нога Блэр Уолдорф ни разу не ступала в таком популярном месте общественного транспорта, какая ей собственно разница? Но не удивительно почему у Блэр бегут еле уловимые мурашки от Алфавитного города - это место обитания сомнительных личностей с исписанными татуировками телами, экстремальными прическами, которые врядли когда-нибудь видели студентов в своем районе.


"Это безумный, безумный, безумный, безумный мир"



Как это обычно случается, эпизоду Сплетницы дают переделанное название какого-нибудь старого фильма. В этот раз им стал получивший Оскар фильм 1963-го года "Это безумный, безумный, безумный, безумный мир", в котором повествуется про дюжину соревнующихся через всю страну людей, которые хотят выиграть большой приз - 350 тысяч долларов. В свое время это была очень популярная комедия, но давайте представим как сильно смеялись бы над этим фильмом персонажи Сплетницы, для которых 350 тысяч - это меньше, чем тратит Блэр на обручи в месяц.


Пабло Эскобар



"Вообще-то это ты воображала себя Пабло Эскобаром перед глупыми, несовершеннолетними, подсевшими на наркоту детишками," - язвит Серена, кидая пристальный взгляд на маленькую Хамфри. Вы только посмотрите, кто знает имя исторической личности! Имеет смысл, что все знания Серены о мире сосредоточены вогруг торговцев наркотиками.

Пабло Эскобар - легендарный колумбийский торговец наркотиками, который контролировал практически всю продажу кокаина в 70-80х годах. Но за преступление пришлось заплатить, и Пабло был застрелен полицией в 1993-м году. Хорошо, что Дженни покончила со своим дополнительным зароботком до того, как достигла того уровня.


Кондитерская "Fauchon"



"Скоро по соседству с нашей новой квартирой будет открыта кондитерская "Fauchon", здорово правда?" - щебетала одна из подопечных Блэр. И мы с ней согласны на все 100%. Это намного интересней, чем фургончик с шаурмой под домом.

"Fauchon" - это изысканная французкая кондитерская, чьи печенюшки были и раньше замечены в Сплетнице. Помните, как красавчик Дэмиан принес Дженни коробку красочного печенья, где были спрятаны наркотики? Вообще-то цена этого печенья гораздо больше, чем самих таблеток. Коробочка таких печенюшек стоит порядком 20-ти евро.


Постельное белье "E. Braun"



"Серена, я попрошу Лариссу постелить тебе постель в комнате Чака. Я уверен, что простыни E. Braun не способны долго сохрань в себе порочность и безнравственность," - говорит Руфус, пытаясь утихомирить ссору между Дженни и Сереной.

E. Braun & Co. - это проверенный столетиями брэнд, выпускащий под своим именем лучшее в мире постельное белье, скатерти и полотенца. Неудивительно, что Лили выбирает для своего дома все самое лучшее, но как Руфус так быстро начал разбираться в заморочках жителей элитных квартир Манхэттена? Неужели его новая подруга с нижнего этажа помогала ему в этом...



Материал переведен и собран: lusinda

Копирование данного материала возможно с разрешения автора, а также с размещением активной ссылки на www.gossipgirlonline.ru

Категория: episode guide | Просмотров: 2587 | Добавил: lusinda | Рейтинг: 0.0/0
Всего комментариев: 7
1 Yata  
10
потрясающая информация и я просто обожаю этот юмор в стиле Сплетницы biggrin

2 Delphinka  
11
Ну 350000 тех долларов это все же большой куш )))

$350,000.00 in 1935 had about the same buying power as $5,640,458.96 in 2010.


3 SMILA  
3
Про кондитерскую и постельное белье не знала! )) спасибо!!!

4 chipmunk  
4
но как Руфус так быстро начал разбираться в заморочках жителей элитных квартир Манхэттена? Неужели его новая подруга с нижнего этажа помогала ему в этом... biggrin biggrin biggrin

5 Масения  
0
Так здорово, что есть такая рубрика!
Все колкости, которые могут быть не понятны нам, тут отражены!

6 A-Linka  
2
Вы только посмотрите, кто знает имя исторической личности! Имеет смысл, что все знания Серены о мире сосредоточены вогруг торговцев наркотиками. biggrin biggrin
Люблю такие статьи happy

7 supercilious  
2
оо про Эскобара я знала biggrin вообще это был самый влиятельный наркобарон в штатах, и он пользовался большим уважением у простого населения, он был типа Робина Гуда - помогал беным и строил им дома

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]