ну голос Би еще куда не шло. а вот голос Чака....это ужас действительно... перевод изначальный мне больше нравился...правда во втором сезоне он стал так себе. а про третий вообще промолчу...с 3го сезона начала на английском смотреть..
мне вообще нравится первого сезона озвучка=)))Которая самая первая=) А тут...такие голоса, как будто Хуанов и Педро из бразильского мыла озвучивают, а не подростков...